Dans le plan API 03, la circulation du fluide entre la pompe et la chambre de la garniture mécanique s’effectue à travers une chambre conique spécialement conçue, sans manchon d’étranglement. Cette disposition améliore le refroidissement de la garniture mécanique grâce à l’écoulement naturel du fluide pompé et permet l’évacuation de la vapeur ou du gaz. L’orifice de rinçage reste bouché, mais peut être utilisé à l’avenir, par exemple pour une ventilation supplémentaire ou une circulation externe dans les pompes verticales. Le plan API 03 est particulièrement adapté aux applications dans lesquelles des chambres cylindriques standard pourraient retenir des particules, mais où une garniture mécanique ne génère pas beaucoup de chaleur. Ce plan n’est pas recommandé pour les chambres à haute pression et à haute température, ni pour l’utilisation de presse-étoupe cylindriques.
